ஜேர்மனியின் பொருளாதாரம் இந்த ஆண்டு சுமார் 1 சதவீதம் வளர்ச்சியடையக்கூடும், இது மிகச் சமீபத்திய கணிப்புகளை விட ஏறக்குறைய இரு மடங்கு வேகமான வளர்ச்சியாகும்.
வலுவான ஏற்றுமதித் தேவை மற்றும் அரசாங்க முதலீடுகளால் இது உந்தப்பட்டுள்ளது என்று Bundesbank தலைவர் ஜோகிம் நாகல் தெரிவித்துள்ளார்.
உலகின் மூன்றாவது பெரிய பொருளாதாரமான ஜேர்மனி கடந்த மூன்று ஆண்டுகளாக மிகக் குறைந்த அளவே வளர்ச்சியடைந்துள்ளது; இந்நிலையில், எரிசக்திச் செலவுகள் அந்நாட்டின் தொழில்துறையைப் பாதிப்பதால், ஈரான் போர் அதன் பொருளாதாரத்தை மேலும் பலவீனப்படுத்தும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.
ஃபிராங்க்ஃபர்ட்டில் ஆற்றிய உரையில் நாகல் குறிப்பிடுகையில், நாட்டின் சாத்தியமான வளர்ச்சி மந்தமாகவே இருந்தாலும், உற்பத்தி ஆச்சரியப்படும் வகையில் உறுதியாக உள்ளது என்றும், நாடு ஒரு சுழற்சிமுறை வளர்ச்சிப் போக்கில் உள்ளது என்றும் கூறினார்.
மேலும், இந்த ஆண்டில் சராசரியாக சுமார் 1% உண்மையான பொருளாதார வளர்ச்சியை நாம் காணக்கூடும் என்று நாகல் கூறினார். மூன்று ஆண்டுகால தேக்கநிலைக்குப் பிறகு, இது நிச்சயமாக ஒரு சிறிய ஆனால் வரவேற்கத்தக்க அறிகுறியாக இருக்கும் என்றும் அவர் குறிப்பிட்டுள்ளார்.
ஜேர்மன் வங்கி ஜூன் மாதத்தில் ஆண்டு வளர்ச்சி 0.5% ஆக இருக்கும் என்று கணித்தது. இது மிகவும் எதிர்மறையான கணிப்புகளில் ஒன்றாக இருந்தாலும், கிட்டத்தட்ட அனைத்து முக்கிய முன்னறிவிப்பாளர்களும் வளர்ச்சி 1 சதவீதத்திற்கும் குறைவாகவே இருக்கும் என்று கணித்திருந்தனர்.
பொருளாதார வளர்ச்சிக்கான உந்துசக்திகளில் ஒன்று ஃபெடரல் அரசின் நிதித் தொகுப்புத் திட்டமாகும்; அதாவது, பாதுகாப்பு, உள்கட்டமைப்பு மற்றும் பருவநிலை பாதுகாப்பு ஆகியவற்றில் கவனம் செலுத்தும் வகையில் கடன் மூலம் நிதியளிக்கப்படும் கூடுதல் அரசுச் செலவினமே இது என்று நாகல் கூறினார்.
மேலும், வெளிநாடுகளில் இருந்து எதிர்பாராத விதமாக வலுவான தேவை ஏற்பட்டுள்ளதால் ஜேர்மனி பயனடைந்து வருகிறது என்று அவர் கூறினார்.
ஜேர்மனியின் எதிர்பாராத வகையிலான வலுவான செயல்பாடு ஒரு முக்கிய காரணமாக அமைந்துள்ளது; இதனாலேயே, யூரோ மண்டலத்திற்கான தங்கள் கணிப்புகளை முன்னறிவிப்பாளர்கள் தொடர்ந்து உயர்த்தி வருவதுடன், நடப்பாண்டில் அந்த மண்டலத்தின் பொருளாதாரம் அதன் 1% வளர்ச்சித் திறனுக்கு இணையான அல்லது அதைவிட அதிகமான விகிதத்தில் வளரும் என்றும் தற்போது எதிர்பார்க்கின்றனர்.
இதன் பாதகமான அம்சம் என்னவென்றால், உறுதியான வளர்ச்சி என்பது அதிக பணவீக்க அழுத்தங்களைக் குறிக்கிறது; தற்போது விலை உயர்வு விகிதம் 2% என்ற இலக்கை விட ஏறக்குறைய இருமடங்காக உள்ளதாலும், அது மேலும் அதிகரிக்கக்கூடும் என்பதாலும், இது ஐரோப்பிய மத்திய வங்கியை வட்டி விகிதங்களை மேலும் உயர்த்த வேண்டிய கட்டாயத்திற்குத் தள்ளக்கூடும்.